译文
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的(de)美酒;登上(shang)高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中(zhong)。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥(ji)。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
高低不(bu)一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人(ren)们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪(hao)富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
注释
以:因险衅(xiǎnxìn):凶险祸患(这里指命运不好)。 险,艰难,祸患;衅,灾祸
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。
滞:滞留,淹留。
10.“梁王”句:阮籍《咏怀》:“梁王安在哉。”此化用其句。梁王,指梁孝王刘武。
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。
④ 吉士:男子的美称。
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
⑸弥(mí弥):大水茫茫。盈:满。