译文
站在焦山陡峭的(de)石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
高山似的品格怎么能仰望着他?
有兄弟却都分散了,没有家无(wu)法探问生死。
昔日游历的依稀脚印,
我来(lai)到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经(jing)》中的《麟趾》顺(shun)承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面(mian)。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从(cong)古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
注释
平山栏槛:平山堂的栏槛。
⑷树深:树丛深处。
芳径:长着花草的小径。
①东君:司春之神。
(12)寻思起、从头翻悔:若对挫折耿耿于怀,反复寻思,那么从人生一开始就错了。
(56)莅(lì):居高临下,引申为统治。中国:指中原地带。
2、千里马:原指善跑的骏马,可以日行千里。现在常用来比喻人才;特指有才华的人。