译文
教妻带上(shang)小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王(wang)开始,就有为岳分上下之礼。
月亮化(hua)为五条白龙,飞上了九重云天。
树叶从枝头飘然而下,落入(ru)水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
日月依序交替,星辰循轨运行。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋(mou)的李将军。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
注释
(1)某:某个人;有一个人。
112、不轨:指行动越出常轨的事,即违反法纪的事。
(1)别业:本宅外另建的园林游息处所,即别墅、别馆。
(3)憔悴:瘦弱无力脸色难看的样子:颜色憔悴,形容枯槁。
(11)庇(bí):庇护,寄托。其为美锦,不亦多乎:它比起美锦来价值不就更多吗?这是说官邑重于美锦。
7.灵旗,又叫魂幡,古代招引亡魂的旗子。这里指后继者的队伍。
⑿登降:上山下山,指路途跋涉艰难。登,指登山。降,指临水。这句和上句是说我这次旅程难道不远吗?跋山涉水也有一千余里。