译文
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
临颍(ying)美人(ren)李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早(zao)已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像(xiang)申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善(shan)保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地(di)凄(qi)凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月(yue)亮退行。
画为灰尘蚀,真义已难明。
注释
⑵西施:春秋时越过绝色美女。谩(màn)道:空说或莫说的意思。浣(huàn):洗。春纱:生丝织成的薄纱。
⑺长风破浪:比喻实现政治理想。据《宋书·宗悫传》载:宗悫少年时,叔父宗炳问他的志向,他说:“愿乘长风破万里浪。”会:当。
持:拿着。
谓之京城大(tài)叔:京地百姓称共叔段为京城太叔。大,同“太”。王力、朱骏声作古今字。《说文》段注:“太从大声,后世凡言大,而以为形容未尽则作太,如大宰,俗作太宰,大子,俗作太子,周大王俗作太王是也。
⑸中国:即国之中央,意谓在京城。
⑧ 西岭:即成都西南的岷山,其雪常年不化,故云千秋雪。这是想象之词。
(17)石镜:古代关于石镜有多种说法,诗中的石镜应指庐山东面的“石镜”——圆石,平滑如镜,可见人影。清我心:清涤心中的污浊。
13.岂:其意为“(这)难道不是······”。