译文
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
遥想那世外桃源,更加(jia)想到自己生活的世界真是(shi)太差了。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不(bu)(bu)是东方亮,是那明月有光芒。”
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
白天光明夜(ye)日屯黑暗,究竞它是如何安排?
前面的道路(lu)啊又远又长,我将上上下下追求(qiu)理想。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
注释
诵:背诵。
⑼题诗:画上题诗。水曹郎:水部曹郎,水部官职名。当时张籍在水部任职,故称水曹郎。
⑵曲尘丝:指色如酒曲般细嫩的柳叶。尘:一作“烟”。
⑾鸳衾(qīn):绣着鸳鸯的锦被。司空图《白菊杂书》:“却笑谁家扃绣户,正熏龙麝暖鸳衾。”凤枕:绣着凤凰的枕头。韦庄《江城子·恩重娇多情易伤》:“缓揭绣衾抽皓腕,移凤枕,枕潘郎 。”
枫桥:在今苏州市阊门外。
⑺叹息:叹气;嗟叹。老来:年老之后。交旧:旧友;老朋友。