译文
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
江(jiang)山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风(feng)吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因(yin)?
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债(zhai),(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
杂乱的柳枝(zhi)条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
荆轲捧着装了樊於期头颅的盒子,秦武阳捧着地图匣子,按(an)次序进宫,到达殿前的台阶下,秦武阳脸色都变了,十分害(hai)怕,秦国的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑,上前替他向秦王谢罪说:“北方蛮夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所以害怕,希望大王稍微原谅他些,让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”
注释
(17)屈原:名平,字原;又名正则,字灵均。战国时楚国人。楚怀王时任左徒、三闾大夫,主张联齐抗秦。后遭谗被贬。楚顷襄王时,国事日非。秦兵攻破郢都,屈原投汨罗江自尽。著有《离骚》等不朽诗篇。
14.盘纡:迂回曲折。茀郁:山势曲折的样子。
133、覆车继轨:紧跟着又翻车。
张益州:宋朝南京人,字安道,官益州刺史。
③阿谁:谁人。
③欣城:不详,我认为指今镇原县的“新城”,“新”与“欣”同音。汉代时平凉部分地方,包括今镇原县属北地郡。新城距平凉不远,距陇山东麓也就一百多里路程;朝发:早晨从欣城出发。
290. 栏矢:简筒和弓箭。栏:盛简的器具。
12 、已而:不久。英、霍山师大起:顺治五、六年(1648-1649)间,侯应龙等抗清志士纷纷于英山、霍山(均在今安徽省)起义,其中冯弘图倡言史可法实未死,以史可法名义号召人民,聚众数千。曾攻占英山、霍山等县,后败于清军。