译文
将水榭亭台(tai)登临。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
齐宣王问(孟子)说:“齐桓公、晋文公(称霸)的(de)事,可以讲给我听听吗?”
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
密林之中何人知晓我在(zai)这里?只有一轮明月静静与我相伴。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
鸥鸟离(li)去,昔日之物已是物是人非。只能远(yuan)远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
屈原痛心怀王惑于(yu)小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困(kun)境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁(jie),行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争(zheng)辉,也是可以的。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
注释
(34)王母池:又名瑶池,在泰山东南麓。
(2) 踦(yǐ):支撑,接触。这里指用一条腿的膝盖顶牛。
彊:同“强”。胡:指匈奴。
③西泠:西湖桥名。
戏赠:意思是开玩笑的话。其实,所谓开玩笑,往往表现了至交之问的真情实话。
又:更。
9.守:守护。