译文
满城灯火荡漾着一片春烟,
村里一个喜欢多事的(de)年轻人,养着一只蟋蟀,自己给(gei)它取名叫“蟹壳青”,(他)每日跟其他少年斗(蟋蟀)没有一次不胜的。他想留着它居为奇货来牟取暴利,便抬高价格,但是也没有人买。(有一天)少年直接上门来找成名,看到成名所养的蟋蟀,只是掩着口笑,接着取出自己的蟋蟀,放进比试的笼子里。成名一看对(dui)方那只蟋蟀又长又大,自己越发羞愧,不敢拿自己的小蟋蟀跟少年的“蟹壳青”较量。少年坚持要斗,但成名心想养着这样低劣的东西,终究没有什么用处,不如让它斗一斗,换得一笑了事。因而把两个蟋蟀放在一个斗盆里。小蟋蟀趴着不动,呆(dai)呆地象个木鸡,少年又大笑。(接着)试着用猪鬣撩拨小蟋蟀的触须,小蟋蟀仍然(ran)不动,少年又大笑了。撩拨了它好几次,小蟋蟀突然大怒,直往前冲,于(yu)是互相斗起(qi)来,腾身举足,彼此相扑,振翅叫唤。一会儿,只见小蟋蟀跳起来,张开尾,竖起须,一口直咬着对方的脖颈。少年大惊,急忙分开,使它们停止扑斗。小蟋蟀抬着头振起翅膀得意地鸣叫着,好像给主人报捷一样。成名大喜,(两人正在观赏)突然来了一只鸡,直向小蟋蟀啄去。成名吓得(站在那里)惊叫起来,幸喜没有啄中,小蟋蟀一跳有一尺多远。鸡又大步地追逼过去,小蟋蟀已被压在鸡爪下了。成名吓得惊慌失措,不知怎么救它,急得直跺脚,脸色都变了。忽然又见鸡伸长脖子扭摆着头,到跟前仔细一看,原来小蟋蟀已蹲在鸡冠上用力叮着不放。成名越发惊喜,捉下放在笼中。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
黄陵庙花瓣飘落,只听《鹧鸪》郑谷 古诗的啼叫声音。
注释
⑤犀梳:犀牛角做成的梳子。
(7)奋击:奋勇进击的武士。
(10)曾是:怎么这样。彊御:强横凶暴。
榭:建在高台上的宽敞屋宇。
然:认为......正确。
(16)司命:原为神名,掌管人之寿命。此指判定文章优劣的权威。权:秤锤;衡:秤杆。此指品评人物的权威。
⑩无以:没有可以用来。