译文
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗(luo)(luo)江(屈原)的故事。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
阳光下鹿群呦呦欢鸣(ming),悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝(zhi);春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
连理(li)枝头艳丽的鲜花正在盛开,
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔(tao)滔乱流。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
注释
⑤而翁:你的父亲。
④笙歌鼎沸南湖荡:各种乐器声和歌声把湖水振得就像锅里在沸腾的水一样,喻西湖夏夜十分热闹。
⑼“此意”两句是说,想不到我的政治抱负竟然落空。我虽然也写些诗歌,但却不是逃避现实的隐士。
1.凉州词:唐乐府名,属《近代曲辞》,是《凉州曲》的唱词,盛唐时流行的一种曲调名。凉州词:王翰写有《凉州词》两首,慷慨悲壮,广为流传。而这首《凉州词》被明代王世贞推为唐代七绝的压卷之作。
⑶“骚人”二句:取意于陈与义《清平乐·木犀》的“楚人未识孤妍,《离骚》遗恨千年”之句意。“骚人”、“楚人”均指屈原。可煞:疑问词,犹可是。情思:情意。何事:为何。此二句意谓《离骚》多载花木名称而未及桂花。
3、尽:死。
①要欲:好像。
比:连续,常常。