译文
明明是一(yi)生一世,天作之合,却偏偏不能在(zai)一起,两地分隔。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
地上放(fang)着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜(ye)月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂(fu)着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
注释
37.须臾客去,予亦就睡:这时的作者与客已经舍舟登岸,客去而作者就寝于室内,看下文的“开户”便明。
(6)南斗:星宿名,二十八宿中的斗宿。古天文学家认为浔阳属南斗分野(古时以地上某些地区与天某些星宿相应叫分野)。这里指秀丽的庐山之高,突兀而出。
10.食:食用,在这里可以指吃。
(4)辄:总是(常常)、就。
⑴《鸟鸣涧》王维 :鸟儿在山涧中鸣叫。