译文
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春(chun)梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守(shou)的人,有位相里君,修(xiu)筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持(chi)郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上(shang)了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈(cheng)现出一片绿色。
举笔学张敞,点朱老反复。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳(lao)操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
注释
⑵梁简文帝《长沙宣武王碑》:“秋条下叶,春卉含芳。”
②语密:缠绵的情话。
(10)即日:当天,当日。
(198)竦(耸sǒng)——紧张。
⑧辅:车轮碾过。