译文
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下(xia)衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了(liao)清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
金华县的长官张佐治到一个地方,看见有许多青蛙在道路旁鸣叫,都昂着头,好像有冤要说似的。张佐治对这事感到很奇怪,便下车步行,青蛙见他下了车,于是又蹦又跳地来他的面前为他引路。一直走到了一田边,只看见三具尸体叠在一起。张佐治力气大,用手提起上面两具尸体,发现(xian)最下面那具尸体还在微微颤动,于是喂给那人热水喝,不一会儿那人醒了。他讲起了经过:“我是名商人,在路上看见两个人挑着竹筐去集市,筐中有许多青蛙。我为它们感到悲哀,于是我便买下了青蛙把它们全放生了。那两个卖蛙的人说:‘这里水池很浅,即使你把青蛙放生了,也会被别人捉去;前面有一潭深水,是个放生池。’我于是便跟那两人前往放生池。可料想,那两个人挥动斧头,于是,我就被他们伤害了。我的两个随从还没走远,身上带着几百两金子,(他们)肯定把我的随从诱惑到这里,把他们杀害然后抢走金子。"张佐治回到郡内,急忙下令捉捕。不出几天人的金子都落网了,一审讯便吐露了事实,把他们处死。夺回来的金子还给了商人。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而(er)此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
送给希(xi)望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神(shen)态超然像神仙。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安(an)宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
注释
7. 云罗:像螺纹般的云片。
⑻柴门:原指用荆条编织的门,代指贫寒之家;陋室。这里借指作者所住的茅屋。
47大:非常。
37、凭几学书:伏在几案上学写字。几,小或矮的桌子。书:写字。
(26)厥状:它们的姿态。
插田:插秧。
郡下:太守所在地,指武陵。