译文
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年(nian)的(de)(de)先人已早离去。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可(ke)能。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
秦朝得到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是(shi)国土的边缘。一个人在此防守(shou),千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
从前,齐国攻打鲁国,要索取鲁国的镇国之宝-岑鼎。鲁国国君悄悄地换了另外一个鼎献给(gei)齐君,并向齐君请求订立合约。齐君不相信鲁君会把真的岑鼎送来,便提出:“如果柳季说这是真品,那(na)么我就接受它。”鲁君只得去请求柳季。柳季说:“您把岑鼎当作是国家的重器,而我则把信用看成立身处事的根本。眼下你想破坏臣的根本,保全您的国家,这是臣下难以办到的事。”鲁君无奈只得将岑鼎献给齐君。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
注释
⒁龟趺(fū):龟形的碑座。螭(chī):传说中无角的龙。古代常雕刻其形以为装饰。
⑷僵卧:躺卧不起。这里形容自己穷居孤村,无所作为。僵,僵硬。
14、并介之人:兼济天下而又耿介孤直的人。山涛为“竹林七贤”之一,曾标榜清高,后又出仕,这里是讥讽他的圆滑处世。
⑷敛羞蛾:意谓紧皱眉头。
洛城人:即洛阳人。
乱离:指明、清之际的战乱。
①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。
⑺云窗雾阁:云雾缭绕的楼阁。扃(jiōng):门环、门闩等。在此谓门窗关闭。