译文
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之(zhi)兵收复两京,东(dong)胡安庆绪奔走河(he)北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝(chao)纲。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会(hui)在高唐。夜(ye)风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
自鸣不凡地把骏马夸耀。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
新(xin)生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
昔日游历的依稀脚印,
注释
⑶赴试并州:《金史·选举志》载:金代选举之制,由乡至府,由府至省及殿试,凡四试。明昌元年罢免乡试。府试试期在秋八月。府试处所承安四年赠太原,共为十处。
斄(tái):同“邰”,在今陕西省武功县西。
⑺论功:指论功行封。请长缨:汉人终军曾自向汉武帝请求:“愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。”后被南越相所杀,年仅二十余。
⑧瘠土:不肥沃的土地。
10、行室(xíng shì):指农民在田中所搭的草棚。
10.鵾鸡:一种鸟,黄白色,似鹤。啁哳(zhao1 zha1招渣):鸟鸣声繁细。