译文
真是无可奈何啊(a)!我被那微不足道的(de)名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉(jue)来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
金陵风光美(mei)丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐(yin)约可见几间竹篱环绕的草舍。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景(jing)生情,生出许多忧愁。
一片经霜的红叶离(li)开树枝,飞近身来让我题诗。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
两人一生一死,隔(ge)绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
注释
108. 怪之:以之为怪,意即对这种情况感到奇怪,“怪”属意动用法。之:指代上面两句的内容。
⑶饥、渴:《诗经》多以饥渴隐喻男女性事。
23 大理:大道理。
(40)这是指明世宗下令废除孔子庙里的塑像,只用木柱。
② 闲泪:闲愁之泪。
71. 大:非常,十分,副词。
⑽“此日”句:叙述马嵬坡事变。白居易《长恨歌》:“六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。”
⑸宜:适当的时间。这两句是说,菟丝及时而生,夫妇亦当及时相会。
6.深:另有版本作“生”。(“深”可理解为在云雾缭绕的的深处; “生”可理解为在形成白云的地方)