译文
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在(zai)悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺(bu)乳新雏。去年(nian)一别如今又是(shi)春天,两鬓的头发不知又生出(chu)多少。韵译
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
潼关晨曦催促寒气临近京城(cheng),京城深秋捣衣声到晚上更多。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
孔巢父摇头不住长安,将(jiang)去东海随烟雾飘流。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
虽然有贤明的主人,但你终究是身(shen)在客中,处于异乡。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
注释
①上片的“如何”:犹言“为何”。
要(yāo):通“邀”,邀请。(通假字)
3、荒苑(yuàn):荒废了的皇家园林。苑,古时供帝王游赏猎狩的园林。
(6)居延:居延是中国汉唐以来西北地区的军事重镇。东汉有居延属国。据《元和郡县志》:居延海在甘州张掖县东北(今属内蒙)。故址在今内蒙古自治区额济纳旗东南约17千米处。地处中央戈壁弱水三角洲。东邻巴丹吉林沙漠北缘,西界马鬃山地,南通河西走廊,北近中蒙边界。
33.侁(shen1申)侁:众多貌。
(7)薄午:近午。
②莺雏:幼莺。
⑵东都:指洛阳。唐代首都长安,以洛阳为东都。