译文
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的(de)忧愁有千头万绪,我(wo)有美酒三百杯多。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水(shui);河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因(yin),是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢(ne)?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
登高远望天地间壮观景象,
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
修炼三丹和积学道已初成。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰(xi)遒劲的文字在新科进士的手下产生。
注释
⑶新凉:一作“秋凉”。
④ 何如:问安语。
期:至,及。
⒃归宁:回家慰安父母,或出嫁以安父母之心。
⑹军:指左右神策军,皇帝的禁军之一。