译文
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
战场烽火连天遮掩边塞明月(yue),南渤海北云山拱卫着蓟门城。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的(de)尘土(tu)。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔(tai),一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
小舟四周的鸡犬(quan)难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
感伤国事(shi),不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
注释
③袨(xuàn)服:盛服,艳服,漂亮的衣服。
遂:终于。
少年:年轻。
邈冥冥:渺远迷茫貌。
棬(quān)枢:树枝做成的门枢。
⑼华簪:古人戴帽,为使帽子固定,便用簪子连帽穿结于发髻上。有装饰的簪,就是华簪,是达官贵人的冠饰。