译文
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月(yue)亮流泻在烟雾迷漫的(de)洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁(yan)已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有(you)谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
红窗内她睡得甜不闻莺声。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡(dang)着船桨一直驶向临圻(qi)。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来(lai)的燕子衔着泥在筑巢。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
烟波渺(miao)渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
注释
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
欲:想
(3)恒:经常,常常。
齐、鲁:古代齐鲁两国以泰山为界,齐国在泰山北,鲁国在泰山南。原是春秋战国时代的两个国名,在今山东境内,后用齐鲁代指山东地区。
晚照:夕阳的余晖;夕阳。
(2)校:即“较”,比较
238. 主令:国君(或天子)的命令。