译文
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长(chang)出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人(ren)(ren)分别的情形,我就伤感不已。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
晋范宣子执政,诸侯去朝见晋国时的贡纳的财礼很重,郑国人对此感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您治理晋国,四邻的诸侯没有听到您的美德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的,不是担心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看(kan)顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴(xing),就减轻了诸侯进贡的财礼。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
注释
(1)漏:漏壶,古代计时仪器。
而形貌昳(yì)丽:而,表并列关系。
⒀目倦:谓看得厌倦了。川途异:指途中异乡的景物。一作“川途永”。
⑿杆拨:弹琵琶的工具。春风手:形容手能弹出美妙的声音。
走傍:走近。
〔41〕切切:细促轻幽,急切细碎。
⑷阑干:这里指横斜的样子。