译文
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
买丝线绣一(yi)幅怜才爱士的平原君,有(you)好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
独出长(chang)安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那(na)里(li)有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松(song)柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
注释
9、姮娥:月中女神娥。汉时避汉文帝刘垣讳,改称嫦娥。一轮玉:指圆月。
(19)象:同“像”,法式,式样,这里是榜样的意思。
永安宫:在今四川省奉节县。
17 以:与。语(yù):谈论。
⑴邗沟:又名邗江,即今江苏境内自扬州市西北入淮之运河,中途经高邮。《嘉庆扬州府志》卷八:“运河,皆云古邗沟也。……左哀九年杜预注:‘于邗江筑城穿沟,东北通射阳湖,西北至末口入淮。’”
59.辟启:打开。
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。