译文
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和(he)叔齐隐居收养采薇而食(shi)。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁(yu)郁青青。
他们攻击(ji)我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
犹带初情的谈谈春阴。
南方有烈焰绵延千(qian)里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半(ban)。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临(lin)水的池塘边的花丛下初次相遇(yu)。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
注释
①芳时:花开时节,即良辰美景之时。
(20)羽:五音之一,声最细切,宜于表现悲戚之情。琴羽,指琴中弹奏出羽声。
③柯亭:即柯亭笛。相传蔡邕(蔡文姬之父)用柯亭(古地名,在今浙江省绍兴市西南,此地盛产良竹)之竹制笛。晋伏滔《长笛斌》:“邕避难江南,宿于柯亭。柯亭之观,以竹为椽。邕仰而盯之曰:‘良竹也。’取以为笛,奇声独绝。历代传之,以至于今。”
⑦[祝融、回禄]都是传说中的火神名。
③“一枝”三句:一枝江梅报春,带着傲霜耐雪的神韵。玉溪:谓溪水似玉般的洁白晶莹。