译文
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地(di)啼叫。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误(wu),总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个(ge)棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加(jia)艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼(bi)此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
注释
霸图:指统治天下的雄心。
功:事。宫功:指建筑宫室,或指室内的事。
辅:辅助。好:喜好
20.詈(lì):骂。
①伤高:登高的感概。怀远:对远方征人的思念。穷:穷尽,了结。
⑽分付:交托。
(17)眷眷(juàn):形容念念不忘。
迟迟:天长的意思。