译文
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
回来吧。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
其二:
我(wo)们相识有(you)三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招(zhao)呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘(wang)。你家的门是用黄金做的,堂屋(wu)的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老(lao)二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装(zhuang)饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
注释
客长寿:敬酒时的祝词,祝身体健康之意。
15.吴越为一体:(只要彼此竭诚相待)虽然一在北方,一在南方,也能结成一家。胡,指北方;越,指南方。
(27)内:同“纳”。
17.《东山》:《诗经》篇名。据毛序,本篇为周公东征,战士离乡三年,在归途中思念家乡而作。
⑻汉家:汉朝。陵阙:皇帝的坟墓和宫殿。
(5)不避:不让,不次于。
③如许:像这样。
3.虚步:凌空而行。蹑:行走。太清:天空。