译文
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
步骑随从分列两旁。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴(xing)英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝(lin)惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致(zhi)使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收(shou)复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄(qi)婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
注释
⑸最高塔:指湖州飞英寺中的飞英塔。
⑹如藏逃:有如躲藏的逃犯。
识尽:尝够,深深懂得。
59.怅:愁怅,悲伤。托:指托身。
⑽宫馆:宫阙。
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。