译文
大壶的(de)龙头倾泻着美酒,请(qing)来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响(xiang)。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
调和(he)好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
在(zai)苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色(se)里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
只有关山的冷月,伴(ban)随你孤苦凄凉。
容忍司马之位我日增悲愤。
注释
⑺雨脚:密集的雨点。这句说笙的乐音像密雨落在洞庭湖上的声音一样。
⑹“风朝”二句:《汉书·郊祀志》:“作建章宫,度为千门万户。”《汉书·东方朔传》:“起建章宫,左凤阙,右神明,号千门万户。”此联写京华莺声,无论风露阴晴、门户开闭,皆漂荡啼啭不已。
(8)清阴:指草木。
③末策:下策。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
1、春:指鲁隐公五年(前718)春季。
透,明:春水清澈见底。