译文
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也(ye)不能去射蛟江中。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在(zai)那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄(huang)莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处(chu)谋。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚(gun)滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤(qin)仰慕一片心意。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
注释
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。
(13)出沧海:出游东海。沧海,指东海。
⑷气先咽:因为伤心,气塞声断讲不出话来。
140.弟:指舜弟象。
18.驾:车驾。城隅:城的一角。
③高堂:高大的厅堂,宽敞的房屋。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
③浸:淹没。
39、耳:罢了。