译文
听到远远的深巷中传来一(yi)阵狗叫声,就有妇女(nv)惊醒(xing)后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微(wei)(wei)笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
处(chu)死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
紫茎的荇(xing)菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
注释
⑷孙子仲:即公孙文仲,字子仲,邶国将领。
①爰(音缓):缓之借,逍遥自在。离:同罹,陷,遭难。罗:罗网。
⑸五色臂丝:荆楚风俗,端午节以红、黄、蓝、白、黑五彩丝系臂,相传这五彩丝线代表着东、西、南、北、中五方神力,可以抵御邪祟灾瘟,人们称之为“长命线”。一说这五彩象征着五色龙,可以降服鬼怪。
⑼軿(píng):车幔,代指贵族妇女所乘有帷幔的车子。翠:青绿色。
⑹晴烟:指炊烟,有人家居住的地方。
29.青麻头:和下文的“蝴蝶”、“螳螂”、“油利垯”、“青丝额”,都是上品蟋蟀的名字。
(19)金谷:晋代石崇在洛阳西北金谷所造金谷园。史载石崇拜太仆,出为征虏将军,送者倾都,曾帐饮于金谷园。
27.肃然:因恐惧而收敛的样子。