译文
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳(liu),闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
这年的时光什么时候(hou)才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
正值梅花似雪,飘(piao)沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八(ba)方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更(geng)加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
注释
⑵逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。
54.官命:官府的命令。促尔耕:催促你们耕田。
方:刚开始。悠:远。
⑶宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。
⑼都统:招讨藩镇的军事统帅。
⑵暖独回:指阳气开始萌生。
烽火扬州路:指当年扬州路上,到处是金兵南侵的战火烽烟。
30.有古陵蔚起:有古坟高起。蔚,草木茂盛的样子,引申为高大的样子。