译文
湖水淹没了部分(fen)堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许(xu)多船舶停在那里。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是(shi)(shi)尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴(bao)雨至,汹(xiong)涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
虽然还没有佩挂(gua)六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
注释
绿肥红瘦:绿叶繁茂,红花凋零。
⑹伫立:久立。此句一作“望君空伫立”。
⑵来相访:来拜访。
⑤月榭(xiè):观月之台榭。沈约《郊居赋》:“风台累翼,月榭重檑。”榭:台上的屋子。
⑤终须:终究。
⑹单于:古代对匈奴君长的称呼,此指突厥首领。拂云堆:祠庙名,在今内蒙古五原。