译文
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
到达了无人之境。
想(xiang)到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
魂啊不要去南方!
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
月下疏(shu)影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤(shang),可知道为了你,我(wo)像沈约般瘦损异常?
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
黑水之地玄(xuan)趾之民,还有三危都在哪里?
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
我来(lai)这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
注释
(65)不壹:不专一。
(02)“清颍”,“颍”,颍水,淮河支流颍水。颍州滨临颍水,在其下游。《嘉庆一统志》卷二五《河南府一·颍水》:“阳城县阳乾山,颍水所出,东至下蔡入淮。过郡三,行千五百里。”苏轼《木兰花令·次欧公西湖韵》:“霜余已失长淮阔,空听潺潺清颍咽。”
(23)调人:周代官名。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
⑼雷鸣:宝刀啸吼也。李白《独漉篇》:“雄剑挂壁,时时龙鸣。”
⑻届:到。
平明:天亮的时候。咸阳:秦都咸阳,在今陕西咸阳市东北。此借指唐都长安。