译文
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外(wai)作客飘零未能回(hui)转家门。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云(yun)直上的道路就不远了。
漏刻催逼,水(shui)流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
我好比知时应节的鸣虫,
西王母亲手把持着天地的门户,
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧(you)伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
注释
④ 一天:满天。
[2]土膏:泥土的肥力。
(18)直:只是,只不过。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
(1)翻乐府:指填词。翻,按曲调作歌词,白居易《琵琶行》:“为君翻作琵琶行”;欧阳修《蝶恋花》:“红粉佳人翻丽唱,惊起鸳鸯,两两飞相向。“乐府,本为汉代管理,祭祀、巡行、宫廷所用音乐的官署,亦称由官署采集来的民歌为乐府。后来将一切可以入乐的诗歌均称为乐府,容若词中取其广义,代指词。
⑼潮阳:今广东潮州潮安区。