译文
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去(qu),而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
石榴花如(ru)红锦般射目,年年应节而开;
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
新近才满十五岁(sui),刚刚开始梳绾(wan)发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜(si)等人在这里制造事端。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途(tu)随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
长庆三年八月十三日记。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
注释
(33)衔感:怀恩感遇。衔,怀。
(13)"共说清闲话":一起谈天说地。
3 黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
云尔:语助词。赠诗云尔,即赠诗。
(23)渐(jiān):浸湿。帷(wéi)裳(cháng):车旁的布幔。以上两句是说被弃逐后渡淇水而归。
⑾寿酒:寿延之酒。