译文
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
玉洁(jie)冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿(er)。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感(gan)厌恶。
山峦沟壑清净秀美要尽(jin)情地赏玩。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋(qiu)千抒发闲情。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传(chuan)来阁道上来回的马蹄声。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
注释
⑹优娄:释迦牟尼的弟子。比丘:亦作“比邱”。佛教语。梵语的译音。意译“乞士”,以上从诸佛乞法,下就俗人乞食得名,为佛教出家“五众”之一。指已受具足戒的男性,俗称和尚。经论:佛教指三藏中的经藏与论藏。《梁书·谢举传》:“为晋陵郡时,常与义僧递讲经论。”
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
黄泉:地下的泉水,喻墓穴,指死后。
负,辜负,对不住。实际意思是没有发现它的才干。
②耿耿:犹言炯炯,耿耿不寐的意思。
⑹“闻说”,清叶申芗辑《天籁轩词选》作“闻道”。“春尚好”,明程明善辑《啸余谱》作“春向好”。“双溪”,水名,在浙江金华,是唐宋时有名的风光佳丽的游览胜地。有东港、南港两水汇于金华城南,故曰“双溪”。《浙江通志》卷十七《山川九》引《名胜志》:“双溪,在(金华)城南,一曰东港,一曰南港。东港源出东阳县大盆山,经义乌西行入县境,又汇慈溪、白溪、玉泉溪、坦溪、赤松溪,经石碕岩下,与南港会。南港源出缙云黄碧山,经永康、义乌入县境,又合松溪、梅溪水,绕屏山西北行,与东港会与城下,故名。”
8.顾:四周看。
⒀“身后”句:意为身后大家没有忘记她,为她唱《陌上花》。