译文
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去(qu)玉女祠呢?
在今晚(wan)月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大(da)的小的,全是成对成双;
经历了一场桃花雨之(zhi)后(hou),又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
当年(nian)有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再(zai)也无法醒来。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
注释
⑥宪王:指周宪王朱有炖(1379-1439),周定王朱捕的长子,明太祖朱元璋之孙,精通音律,号诚斋,自称全阳子、老狂生、锦窝老人,所作杂剧《曲江池》、《义勇辞金》等三十一种.今俱存。又有《诚斋乐府》行世。是著名的戏曲家,见《明史·诸王传》。
采石:采石矶,在安徽当涂县西北牛渚山下突出于江中处。峨眉亭建立在绝壁上。《当涂县志》称它的形势:“据牛渚绝壁,大江西来,天门两山(即东西梁山)对立,望之若峨眉然。”
[13]闒(tà):小门。茸:小草。
2、秋声:秋时西风作,草木凋零,多肃杀之声。
5.极:穷究。