译文
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身(shen)分离啊壮心不改变。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又(you)缺了,等(deng)到明月再圆不知还要等到何时(shi)。
把遍地野草都(du)变成茂密的庄稼,
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守(shou)天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
注释
57. 其:他的,代侯生。
28.欿傺(kan3 chi4砍赤):王逸《楚辞章句》:"楚人谓住曰傺也。"《文选》"欿傺"作"坎傺",吕延济注:"陷止也。"谓草木繁盛的景象停止。
叹惋:感叹,惋惜。
(11)寒烟:秋天的细雨或雾气。
亳(bó)社:指亳州(今安徽亳县)祭祀土地神的社庙。另义,亳社,即殷社。古时建国必先立社,殷建都亳,故称亳社,故址在今河南商丘。
苒苒(rǎn):柔弱的样子。
(28)金鼓:古时作战,击鼓进兵,鸣金收兵。金:金属响器。声气:振作士气。
丙辰岁:宋宁宗庆元二年(1196)。