译文
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
风吹荡汀洲远远望(wang)去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
大叔执政,不忍心严(yan)厉,而施(shi)行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
斑鸠说:“如果你能改变叫声(sheng),就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
清醒时我们共同(tong)欢乐,酒醉以后各奔东西。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也(ye)心甘。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
亲友也大都(du)零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
注释
省书:秦嘉派遣车子去接妻子时,曾给徐淑写了一封信,即《与妻徐淑书》。妻子不能回来,也给秦嘉写了一封回信,即《答夫秦嘉书》。省:察看,阅看。书:即指徐淑的《答夫秦嘉书》。凄怆(chuàng):伤感,悲痛。
⑻尊前:酒席前。狂副使:东坡自称狂醉团练副使,无事可做的酒官。
⑻贯朽钱:钱积得很多,长期不用,以致串钱的绳子霉烂,故称贯朽钱。
⑨竹枝斑:有斑文的竹。名斑竹、又名湘妃竹。相传舜南巡时,死于苍梧之野(今湖南宁远县东南),舜的两个妃子泪下沾竹,竹上遂成斑纹。
(43)服:中间两匹驾车的马。偃蹇:宛转之貌。
⒃辀:车辕。以上四句比人生遭遇艰险挫折。