译文
碧(bi)清的水面放出(chu)冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了(liao),到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
我已(yi)经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶(hu)和(he)酒瓮摆放在在花门楼口。
魂啊归来吧!
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世(shi)隐居不出?
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
注释
23、清波:指酒。
(75)穷裔:穷困的边远地方。
③小儿破贼:《通鉴》记淝水之战、谢安得驿书,知秦兵已破,时方与客围棋,摄书置床上,围棋如故。客问之,徐答曰:“小儿辈遂已破贼。”当时率军作战的是其弟侄,故称“小儿辈”。
冰泮:指冰雪融化。
⑾东君:春神为东君,此指履斋。
⑻真如:佛家语,指永恒存在的实体、实性。
②重阳:即阴历九月九日;古时风俗,人们常在这天登高,佩茱萸,饮菊花酒。有亲友在外,届时不免互相思念。王维《九月九日忆山东兄弟》云:“遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人”。