译文
我的(de)邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是(shi)就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
去年一别如今又逢春,双(shuang)鬓银丝添生了几缕?
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗(su)的风格已经远离人间。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
听说岭南太守后堂深院,吹(chui)笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
请问春天从这去,何时才进长安门。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
注释
26.矫诏:假托君命颁发的诏令。
面刺:当面指责。面,当面,名词作状语。
(46)楚人一炬:指项羽(楚将项燕的后代)也于公元前206年入咸阳,并焚烧秦的宫殿,大火三月不灭。
⑶凡:平庸,寻常。鄙:粗俗,鄙陋。
12 止:留住
冰澌(sī):冰块流融。溶泄:溶解流泄。
大白:酒名。