译文
我在长满芳草花(hua)卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片(pian)碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又(you)遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
从此一离去(qu)心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
没有皮袄来抵御寒冬(dong)啊,恐怕死去春天再也见不到。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
五月是石榴花开得季节,杨柳被(bei)细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
注释
⑷东风:春风。李白《春日独酌》诗之一:“东风扇淑气,水木荣春晖。”百物:犹万物。《礼记·祭法》:“黄帝正名百物,以明民共财,颛顼能脩之。”
④发色:显露颜色。
麦陇:麦田里。
②何逊诗:“寒江复寂寥。”庾肩吾诗:“高楼开夜扉。”
⑤拙鸠:《禽经》:“鸠拙而安。”张华注说鸠即鸠,四川称为拙鸟,不善营巢。
肃肃:速度很快的样子。仆夫:赶车的人。征:行。
⑶却来:又来,再来。“去年春恨“是较近的一层回忆,独立花前,闲看燕子,比今年的醉眠愁卧,静掩房栊意兴还稍好一些。郑谷《杏花》:”小桃初谢后,双燕却来时。“”独立“与双燕对照,已暗逗怀人意。《五代诗话》卷七引翁宏《宫词》”落花人独立,微雨燕双飞。“(翁诗全篇见《诗话总龟》前集卷十一。)