译文
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
(孟子)说:“使人民安定才(cai)能称王,没有人可以抵御他。”
你们走远了(liao),我倒也不(bu)(bu)再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
我本为浩然正气而生,仅为国(guo)而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
我本是(shi)像那个接舆楚狂人,
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
秋风凌清,秋月明朗。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁(chou)怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
注释
⑤鹭:一种长颈尖嘴的水鸟,常在河湖边、水田、沼泽地捕食鱼虾。
16.乃:是。
(14)矰(zēng)缴(zhuó):捕鸟的用具。
④归艇(tǐng):归来的小舟。
异之:即“以之为异”,对见到的景象感到诧异。异,意动用法,形作动,以······为异,对······感到惊异,认为······是奇异的。之,代词,指见到的景象。
⑹深:一作“添”。
18、也:助词,用在前半句的末尾,表示停顿一下,后半句将要加以解说。