译文
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有(you)穷尽,像那迢迢不断的春江之水(shui)。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了(liao);到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在(zai)门前。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
还有眼睛直长的豺狼(lang),来来往往群奔争先。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
秋(qiu)水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫(mang)与天空浑然(ran)一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹(xiong)涌似乎把岳阳城撼动。
注释
⑷元亮井:这里指故里。元亮,东晋诗人陶渊明的字。
(8)唐贤今人:唐代和宋代的名人。
萋萋:形容草木长得茂盛的样子。
(30)“初从”二句:谓永王开始在楚地驻扎军队,后来又进军金陵,在此地招揽才俊之士。云梦,古湖泊名,具体位置说法不一。大致在今湖南与湖北之间。这里泛指楚地。朱第,汉诸侯王第宅。以朱红漆门,故称。这里指行军中的临时住所。小山,汉王逸《楚辞·招隐士·解题》:昔淮南王安博雅好古,招怀天下俊伟之士,自八公之徒,咸慕其德而归其仁。各竭才智,著作篇章,分造辞赋,以类相从,故或称小山,或称大山,其义犹《诗》有小雅大雅也。
(33)校:中下级军官。
⑼乡禽:指在家乡常能见到的子规、黄鹂。生心:产生思念之心。桑梓:家乡。《诗经·小弁》:“维桑与梓,必恭敬止。”朱《传》:“桑梓,二木,古者五亩之宅,树之墙下,以遗子孙,给蚕食,具器用。”后以桑梓为家乡的代称。
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。
(16)介然:坚定的样子。自克:自我控制。