译文
如花的(de)宫女站满了宫殿,可惜如今却只(zhi)有几只鹧鸪在王城(cheng)故址上飞了。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向(xiang)东南倾斜拜倒一样。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而(er)行太空之中。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿(er)大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区(qu)别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因(yin),而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
注释
1、崇祯五年:公元1632年。崇祯,是明思宗朱由检的年号(1628-1644)。
⑸青枫江:地名,在花溪。秋帆:指秋风吹着小舟,送友人远去。
⑴金陵渡:渡口名,在今江苏省镇江市附近。
94、悢(liàng)悢:悲恨。
⑹“天公”二句:传说天公与玉女在一起玩投壶之戏,投中者则天公大笑。玉女:仙女。
(6)名岂:这句连下句,是用“反言以见意”的手法写的。杜甫确实是以文章而著名的,却偏说不是,可见另有抱负,所以这句是自豪语。休官明明是因论事见弃,却说不是,是什么老而且病,所以这句是自解语了。
11.天杪:犹天际。宋张先《熙州慢·赠述古》词:“潇湘故人未归,但目送游云孤鸟。际天杪,离情尽寄芳草。”