译文
骐骥(qí jì)
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
失意潦倒,携酒漂泊江湖(hu),沉湎于楚灵王喜好的(de)(de)细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一(yi)场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春(chun)色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
暗夜的风雨吹进我(wo)窗户,感觉分外寒冷。
一曲终了她对准琴弦(xian)中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
旌旗(qi)上(shang)扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
注释
284、何所:何处。
④豪贤:豪杰贤达之士。这里是委婉的说法,指的是曹丕身边的新宠。
日晶:日光明亮。晶,亮。
[31]顾:念。非金石:《古诗十九首》回车驾言迈:“人生非金石,岂能长寿考。”咄唶(duōjiè):惊叹声。
⑶累累:一个接一个的样子。
⑻甚么:即“什么”。