译文
为(wei)何启会遭(zao)此忧患,身受(shou)拘囚又能逃脱?
归附故乡先来尝新。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
您一向小心地奉养双亲,使日子(zi)过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天(tian)。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量(liang)着慢慢开。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐(le),也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及(ji)时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁(fan)霜染鬓。
注释
113.曾:通“层”。
〔48〕拔:弹奏弦乐时所用的拔工具。
⑴洛堤:东都洛阳皇城外百官候朝处,因临洛水而名。
⑴解落:吹落,散落。《淮南子·时则训》:“季夏行春令,则谷实解落。”解:解开,这里指吹。三秋:秋季。一说指农历九月。
⑤无还期:没有回还的准确时间。
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。