译文
天道还有盛衰,何况是人(ren)生呢?
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
京(jing)城里日夜号哭不分人世阴(yin)间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
这一切的一切,都将近结束了……
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
我(蒲松龄)说:“皇帝偶(ou)尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老(lao)百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
尽管现在(zai)战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清(qing)水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
桃花带着几点露珠。
注释
④半面妆:化了一半的妆。徐妃在他来时,故意作半面妆(即只在半边脸上化妆)等待他。
⑹生憎:犹言偏憎、最憎的意思。于:一作“如”。
4.百二:指炀帝的禁卫兵骁勇。象阙:亦称象魏。古时宫廷门外有二台,上作楼观,两观对峙,中间阙然为道,乃悬挂法令之处。
休:停止。
②饮和:食德饮和,受道德的涵养教化。
红浪:红色被铺乱摊在床上,有如波浪。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
28.佯狂:装疯。