译文
昭阳殿里的姻缘早已隔(ge)断,蓬莱宫(gong)中的孤寂,时间还很漫长。
“魂啊回来吧!
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
我所(suo)思念的美人在(zai)桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远(yuan)使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
不要去遥远的地方。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年(nian)了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹(dan)。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳(shang)。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
注释
②混:混杂。芳尘:香尘。
⑸龙泉:龙泉县有水,曾有人就此水淬剑,剑化龙飞去,因此此剑便名龙泉剑(《太平鬟宇记》)。
蜀客: 词人自称。 蜀: 四川的简称。 苏轼是四川眉山人, 客居江南。
⑼碧树,绿树。森森,树木繁盛的样子。迎,迎面来到。
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
未:表示发问。