译文
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分(fen)治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新(xin)返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸(an)边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
今朝离去永不能回返家园(yuan),犹听她再三劝我努力加餐。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
大将军威严地屹立发号施令,
一袭(xi)深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
注释
⑹摇落处:一作“正摇落”。
⑵自有(fèn):一作“有深分”。分:情谊。
47、惓(quán)惓:同“拳拳”,情意深厚的意思。
(2)蒂:根蒂,花或瓜果跟枝茎相连的部分。
89.反:同“返”。古代诸侯的女儿嫁到别国,只有在被废或亡国的情况下,才能返回本国。所以赵太后为燕后祈祷:一定别让她回来。
12.吏:僚属
(50)锐精——立志要有作为。
⑩九垓(ɡāi):九重天。麒麟台:麒麟阁,在汉代的未央宫内。汉宣帝时,画功臣霍光、苏武等十一人的图像在麒麟阁上。