译文
宋仁宗至和元年的秋天,有(you)谣言从四川一带传过来(lai),说是敌人要侵犯边界,驻边军士夜里都惶恐不(bu)堪,老百姓基本上(shang)逃跑了。谣言四起,震动了京城。皇上正准备选派、任命御敌的将帅,天子说:“别造成大的祸乱,也不要促成事变。虽然现在谣言很猖狂,但我已经打定主意了,外患是不会造成大灾难的,事变是在内部引起来的。这事既不可一味用文教感化,也不可以付诸武力解决。只需要派一两个大臣前去就能处理好的。谁能够处理好这既需文治又需武功的事情去带领军队?”于是众人推荐说:“张方平恰好是合适的人选。”天子赞同道:“好!”张公却借口要奉养父母拒绝前去,但是皇上没有批准他的请求,于是他就出发前去了。
济阴有位商人,渡河的时候沉(chen)了船,趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多(duo)少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样(yang)关爱你们。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
早晨去放牛,赶牛去江湾。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
注释
386、已矣:绝望之词,谓“算了吧”。
〔54〕秋娘:唐时歌舞妓常用的名字。
(9)败绩:大败。
④石马:坟前接道两旁之石兽。
⑶“白骨”句:谓尸首遍地之意。天宝十四载(755年)十二月,安禄山攻陷洛阳,杀人如麻,骸骨成堆。
95、嬲(niǎo):纠缠。
④翘(qiáo):思仰头而思,形容思念之切。这句是说:很想托南飞的孤雁给他带个音信。
①古月:是“胡”的隐语。这里指叛将康楚元、张嘉延。
龙孙:竹笋的别名。紫苔苍壁:长满青紫色苔藓的土阶。