译文
从其最初的发展,谁能预料到后来?
早晨去放牛,赶牛去江湾。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜(lian)惜柳和杞。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天(tian)刚破晓时,“我”就要出门远行,美(mei)人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉(su)的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回(hui)家,碧纱窗(chuang)下有如花美眷在等着他。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
玄乌(wu)高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
注释
27、许由:尧时隐士。尧想把天下让给他,他不肯接受,就到箕山去隐居。
14.薄暮:黄昏。
⑦怯:胆怯、担心。
悔之:为动,对这事后悔 。
(38)王之不王:大王不能以王道统一天下。第二个王是动词。